in unison
US /ɪn ˈjunɪsən/
・UK /in ˈju:nɪsən/
A1 sơ cấp
adv.trạng từĐồng thanh, nhất trí
The choir sang in unison.
adj.tính từHòa âm, đồng điệu (âm nhạc)
The dancers moved in unison.
Phụ đề video
9 CHIẾN LƯỢC HỌC TẬP TỐT NHẤT ĐƯỢC XẾP HẠNG | Ngừng học sai cách (9 BEST Study Strategies Ranked | Stop Studying Wrong)
- All of the top study strategies we covered in this video are most effective when utilized in unison with each other.
Tất cả các chiến lược học tập hàng đầu mà chúng tôi đã đề cập trong video này sẽ hiệu quả nhất khi được sử dụng đồng bộ với nhau.
- All of the top study strategies we covered in this video are most effective when utilized in unison with each other.
Hãy xem lại video đó ngay tại đây, cũng như năm lý do bạn đang học chủ động sai cách.
Annoying Orange - Tuyệt Phẩm Tổng Hợp Lễ Tạ Ơn! (Annoying Orange - Ultimate Thanksgiving Supercut!)
- It's when everyone loosens their belts in unison, like this!
À, anh có lại gần em không?
- It's when everyone loosens their belts in unison, like this.
Đó là lúc mọi người cùng nhau nới lỏng thắt lưng, như thế này.
Playlist của bạn có đánh bại được cái ác không? - Thợ săn quỷ KPop Khoa học ?? (Can Your Playlist Defeat Evil? - KPop Demon Hunters Science ??)
- When groups sing, clap, or chant in unison, their physiology starts to synchronize through a process called entrainment.
Đó là lý do tại sao các buổi hòa nhạc hoặc thậm chí chỉ là các buổi đánh trống tập thể có thể mang lại cảm giác mạnh mẽ đến vậy.
- When groups sing, clap, or chant in unison, their physiology starts to synchronize through a process called entrainment.
Nó thậm chí có thể kích thích khả năng tái cấu trúc của não bộ, tức là khả năng tự điều chỉnh lại của não.
Trump: Vụ Giết Người Của ICE Tạo Ra Sự Tiêu Cực | Vũ Khí Bí Mật Của Mỹ | Công Thức Làm Bánh Muffin Của Epstein (Trump: ICE Killings Create Bad Publicity | America's Secret Weapon | Epstein's Muffin Recipe)
- Well, at least you're booing in unison.
Nghe hay đấy.
- Well, at least you're booing in unison.
Chà, ít nhất thì các bạn cũng cùng nhau la ó.
Đấu trường La Mã: cỗ máy kiểm soát tâm trí của Rome (The Colosseum: Rome’s Mind Control Machine)
- and it became this backstage area for the games, operated by hundreds of men working in unison.
Nó được thêm vào khoảng 10 năm sau khi Đấu trường La Mã được xây dựng ban đầu và nó trở thành khu vực hậu trường cho các trận đấu.
- Operated by hundreds of men working in unison, it was linked to surrounding buildings through underground passageways, so gladiators and animals could enter without being seen.
Được vận hành bởi hàng trăm người làm việc đồng bộ, nó được kết nối với các tòa nhà xung quanh qua các lối đi ngầm, vì vậy các võ sĩ giác đấu và động vật có thể tiến vào mà không bị nhìn thấy.
Top 20 lần Jim Carrey "phá đảo" dàn diễn viên phụ (Top 20 Times Jim Carrey Broke the Rest of the Cast)
- In unison, the next words that came out of Carrey's mouth were head scratching.
Đồng thanh, những lời tiếp theo Carrey thốt ra thật khó hiểu.
- After everyone but Carrey said "what" in unison, the next words that came out of Carrey's mouth were head-scratching.
Cái này miễn phí nhé.
Một ngày làm việc của công nhân nhà máy Nhật Bản (Day in the Life of a Japanese Factory Worker)
- At 8.30, all of the factory workers perform morning calisthenics together, in unison, guided by an old radio broadcast called Prajo Taiso.
Vào lúc 8 giờ 30, tất cả công nhân nhà máy cùng nhau thực hiện các bài tập thể dục buổi sáng, đồng loạt, theo hướng dẫn của một chương trình phát thanh cũ có tên Prajo Taiso.
- At 8:30, all of the factory workers perform morning calisthenics together in unison guided by an old radio broadcast called Radio Taisho.
Tiếp theo, công nhân tiếp tục cuộc họp sáng hàng ngày, được gọi là Chorei ở Nhật Bản.
Liệu Tôi Có Đã Khóa Cửa Chưa - Kumail Nanjiani Đọc Lại Suy Nghĩ Đêm Thực 100% Của Mình ("I Wonder If I Locked The Door" - Kumail Nanjiani Reads His 100% Real Night Thoughts)
- I say that to the audience and I make them say that to me in unison.
Tôi nói điều đó với khán giả và tôi khiến họ cùng nói lại với tôi.
- and I make them say that to me in unison.
Cảm giác như, này, có lẽ chúng ta sẽ ổn thôi.
Top 10 ca khúc hit "one hit wonder" bất ngờ nổi tiếng trở lại (Top 10 One Hit Wonders That Got Popular Again)
- its memorable bridge and build up are designed for a joyous congregation of people to sing in unison.
phần điệp khúc đáng nhớ cùng với đoạn cao trào của nó được tạo ra để mọi người cùng hát vang.
- and its memorable bridge and buildup are designed for a joyous congregation of people to sing in unison.
Chương 16 - Các Khái Niệm Đào Tạo Cốt Lõi (Chapter 16 - Core Training Concepts)
- You'll end up with, you know, non-stabilization of the spine and the trunk in unison.
Cuối cùng, bạn biết đấy, cột sống và thân mình sẽ không ổn định đồng bộ.
- You'll end up with, you know, non-stabilization of the spine and the trunk in unison.
Vì vậy, khi nó kéo đúng cách theo thời gian, nó sẽ tạo ra một cột sống nghiêng ít lệch hơn.